搜尋此網誌

這個部落格是經過https://ask-whitepearl-and-steven.tumblr.com/ 作者Chekhov本人同意授權翻譯, 所開創的Steven Universe平行宇宙:白鑽Steven的漫畫部落格。 除了網頁連結外,請勿將此部落格的圖片轉發到其他平台上,感謝配合!

標籤

2022年12月10日 星期六

S4 EP30: A Scout's Honor

原文連結:https://tapas.io/episode/2703510
Connie回去後輪到Greg來看顧CG,
兩人談到當一個寶衛隊隊員是怎麼回事...

作者:嘿,大夥們,很久沒有見面了!
非常感謝你們對我的耐心。
和往常一樣,我一直在忙於我的現實生活事務,
但我想我將會能夠回來到這裡的工作中。

我本來想把這幅漫畫分成兩部分,
但是......我想我還是把它作為一個部分發布吧。
這裡的內容不夠多,沒有一個明確的突破點。

如果你們堅持了這麽久,
謝謝你們,謝謝你們!
你們的支持對我來說意味著一切。


後記:
Greg(爺爺)和Seaglass(孫女)的溫馨互動...XD
只是等到Greg發現這個事實之後應該也會嚇得半死...
都不知道自己什麼時候多出兒子甚至是孫女的
寶衛隊童子軍的概念蠻不錯的,
不過能給Seaglass做的事情感覺還是不多🤔

Seaglass講的部分感覺翻得不夠深入(思考)
小孩子一直在挑戰自己的極限去做可怕的事,
有時候會蹦出新的視野去處理事情,
但是隨著年紀越大越知道可怕的事情的風險,
又或者正是因為年輕不諳世事做出可怕的事導致身心受傷,
就容易把自己關在狹小的心靈空間裡...
爺孫(?)之間很強烈的對比呢。

Greg的心靈創傷還是沒有比較好啊...
的確是像前一篇說的暴露療法需要逐步進行,
才一瞬間就遇到要「拯救地球」的大事件,
對於Greg來說刺激還是太大了...

2 則留言:

  1. 可憐的Greg 😔
    怎麼這個世界線的大家感覺都需要一個很大的抱抱啊🥺

    回覆刪除
    回覆
    1. 其實原作SU也是大家都需要很大的抱抱...
      WD!SU感覺更嚴肅更緊繃了呢😟

      刪除