Switcheroo AU - EP6~10 中文翻譯

EP6 : 100 Subs Thank You!

原文連結:https://tapas.io/episode/1655170

作者:這是達到100個訂閱者的獎勵圖片!非常感謝你們哦!

• 
  

EP7 : Slendergal 

(註:美國網路傳說Slender man的變種)

原文連結:https://tapas.io/episode/1647556

(原作SE1 EP31-Keep Beach City Weird)

Steven: Spinel，這個是妳嗎?

[手機內容:瘦長女的證明

海灘市詭異特搜

終極證明!

我為此冒著生命危險啊!

代理人_飛蛾人

做得不錯哦海灘市詭異特搜。

真相就在那裡!]

Steven:我拜託過妳別再玩弄Ronaldo的欸

Spinel:噗哧

(Ronaldo家裡)

(刮窗聲)

Ronaldo:啊啊啊啊啊啊啊啊

(恐怖的Spinel刮著窗戶)

Steven:(不爽地拿著手電筒照著Spinel)

Spinel:唉喲，只是個惡作劇嘛Steven

Ronaldo:@!!x#

作者:寶衛隊Spinel會有一些惡作劇，

但至少它有讓Ronaldo的部落格保持活躍哦。

• 
  

EP8 : Greg

原文連結:https://tapas.io/episode/1647576

Greg:孩子啊，我跟Spinel從來沒有真的好好相處過...

         小丑或那之類的有點嚇到我了啊

作者:Greg和CG!Spinel並沒有真正相處得好過...

• 
  

EP9 : The Return

原文連結:https://tapas.io/episode/1647542

(原作SE1 EP51-The Return)

Jasper:然後這就是妳了...

           Rose的小怪物

作者:《The Return》之中的寶衛隊Spinel。

• 
  

EP10 : Back to the Barn

原文連結:https://tapas.io/episode/1647580

(原作SE2 EP20-Back to the Barn)

Peridot:我從來沒聽說過有像妳這種的欸

Spinel:喔，我只是個朋友啦

Peridot:一個啥?

Spinel:我把她叫做Boingo哦

Peridot:妳是要不要幫忙啦!?

作者:在Spinel代替Pearl之後，Back to the Barn就完全不同了吧。

────────────────────(分隔線)────────────────────

後記:

這週是6~10!大概之後都會像這樣更新個5篇左右...?看長度而定囉(聳肩)

不得不說Spinel有時候還真的挺詭異的，

畢竟那副伸縮自在的愛身軀能做出許多非人類舉動...

順提Boingo這名字蠻可愛的XD