原文連結:https://tapas.io/episode/1714663
Steven睡不著覺，起來目送了Lapis離開家裡，
又跟Peridot閒聊了一會，知道了卷軸天大的祕密，
[Steven在床上翻身，然後醒來]
Steven:哼嗯?她們在哪裡啊?
Lapis，妳要去哪裡啊?
是晚上的時間耶...
Lapis:喔，你醒著啊，小蜜糖。
我在我們屋子外面有些事情喔。
Steven:那為什麼是在晚上?
Lapis:其實，我一直都是在晚上，
如果你睡著的時候做的。
[踏上傳送台]
別擔心這種事啦，
我會很快就回來的。
我早上就會在這裡了。
去躺床吧。
Steven:我不想睡欸。
Lapis:那就去找Peridot或Jasper吧。
我想她們也在這裡吧。
然後記好囉:我愛你喲!拜!(比愛心)
Steven:(害羞)喔，真是的...
Steven:Peridot，怎麼了啊?
Peridot:都很甜美啊，Steven。
那你咧?
Steven:跟平常一樣啊。
Peridot:我覺得那是一個謊言欸。
你為什麼得要學寶石人語言啊?
Steven:因為我是個寶石人啊。
Peridot:那很奇怪耶。
好吧，算了。
你不需要現在就講。
不過呢...一直把所有事都
塞在裡面是不健康的喔...
然後我們都取決於你的心情。
你知道吧，解除型態光線啊。
Steven:好啦，好啦。
妳別太擔心了。
我看妳坐得很穩啊。
Peridot:如果這樣會讓你覺得好一點，
我就不會跟任何人說啦。
Steven:(抓緊寶石)妳...
(寶石發光)...妳說過媽媽有留什麼在她的寶石裡吧。
(卷軸出現)我認為我找到了。
媽媽的其它秘密，對啦。
我很抱歉我一直保守著這個秘密。
我甚至有點尷尬呢。
最近有太多事情發生了，
我還不習慣，那個...
[Peridot暴哭]
Peridot:Yellltttdd...
Steven:呃?!...
Peridot:(取下護目鏡)ㄅ-抱歉...
Steven:為什麼?
Peridot:Lapis跟Jasper也沒辦法幫你那件事啊...
[親手將卷軸送給擬人類的黃鑽]
因為這是我個人的禮物。
我們，呃...
我們是...
蠻親近的。
Steven:嘿，為什麼妳在哭呢?
Peridot:我不知道啊。
Steven:啊-哈!我不知道妳有綠眼睛耶。
Peridot:別轉移話題啦。
我全身都綠的欸。
Steven+Peridot:!!
Steven:Peridot，妳的掌機在響耶。
[天線閃爍]
Peridot:Steven，拿好這個。
Steven:等一...
Peridot:我們等一下再說。
Steven:發生什麼了啊?
Peridot:呃唔!...
Jasper在哪裡啊?!
[從空中降下紅寶石的飛船]
[Steven和Peridot眼睜睜看著飛船落地]
Peridot:這裡是黃鑽的殖民地!
妳的號碼跟任務是什麼?!
[Garnet現身]
Peridot:一個融合體?
[Garnet盯著Steven看並走向他]
Peridot:嘿，我在跟妳說話欸!
Garnet:(對著Steven)我很抱歉。
(拉扯Steven的頭髮)
Steven:啊!...
放手啦!很痛欸!
Peridot:S-Steven!(寶石發光)
[Jasper以風火輪型態衝過來，從中間把Garnet和Steven撞開]
Steven:Jasp...
Jasper:妳是什麼鬼星來著?
Garnet:...(變出拳套)
Jasper:Steven，去裡面。
Peridot:我們回家吧，Steven。
Steven:不行!那很危險啊!
[Jasper再度用風火輪衝撞]
Garnet:沒有用的。
我可以看見妳每個動作。(閃過拳擊)
沒有一個未來是妳會贏的。(撐住Jasper)
Jasper:妳的指揮者是誰?
Garnet:粉鑽命令我來帶走那個男孩。
Jasper:啊啊啊啊!!
妳居然敢說...
...那個背叛者的事!!!
[在Jasper風火輪旋轉中，
Garnet擊中Jasepr的臉，
用解除型態器爆掉Jasper]
Garnet:結束了。
[Jasper的寶石掉落地面]
Steven:這樣就結束了?
[Peridot舉著鐵橇和菜刀跟Garnet對峙]
Steven:我能在沒有Jasper跟Lapis之下做什麼?
Steven:妳...把她們爆掉了...
Garnet:那是必須的。
粉鑽給了命令。
沒有你，我不能回去。
我不知道為什麼她需要你，但是...
Steven:(流淚)求求妳!...
別帶我跟著妳!
我不想去什麼地方啊...
我不想...
Garnet:如同我說過的...
Steven:(手指比成槍狀，手臂發著電流紋路)
不要!妳傷害了我的家人!
[Steven發射手型光芒，將Garnet解除型態]
[全身顫抖，偷看情況]
[搓著雙手，發現手指燒傷了]
[把Garnet的兩顆寶石用泡泡包起來]
[仍然顫抖著坐在沙灘上，把Jasper跟Peridot的寶石擺在身旁]
Steven:現在我想睡覺了...
──────────(分隔線)──────────
後記:原來Steven想學寶石人語言是想看懂卷軸，
但卷軸的來源原來是Peridot送給黃鑽的禮物!
只是還沒聊完，突然敵襲就來了...
Garnet感覺比原作更不近人情，
但還是對哭著說不要跟她走的Steven稍稍抱了點同情，
然後就被爆掉了...
氣氛一下子變得很沉重呢...
粉鑽究竟想抓Steven去母星幹嘛呢...
看起來她是允許融合體的存在，
但該不會是要把Steven養在人類動物園吧...
沒有留言:
張貼留言