搜尋此網誌

這個部落格是經過https://ask-whitepearl-and-steven.tumblr.com/ 作者Chekhov本人同意授權翻譯, 所開創的Steven Universe平行宇宙:白鑽Steven的漫畫部落格。 除了網頁連結外,請勿將此部落格的圖片轉發到其他平台上,感謝配合!

標籤

2024年5月28日 星期二

關於Sapphire有雙腳的提問三連發

1.原文連結:https://www.tumblr.com/ask-whitepearl-and-steven/751490179938779136/not-gonna-lie-when-i-was-looking-at-sapphire-in?source=share

Q:不瞞你說。當我看著石榴石裁判中的Sapphire時,
我就覺得「有點不對勁欸......」
然後我意識到,那是因為你真的能看到她的腳,大笑!

A:哈哈,是啊,我想這是一個相當大的變化。

雖然從原作上來說,她確實有腳!
當我們看到她在棒球賽中變身為Sophie時,
我們就看到了她的腳呢。


注目回覆:
「我非常喜歡Sapphire的設計!
它真的給我一種
『傳統斯拉夫服飾,但卻是藍色的』的感覺。」

「所有寶石人都有腳啊。
不然她們怎麼能走路呢?」

「我認為原作Sapphire通常是沒有腿腳的
(當你看到她裙子下面的時候,
裡面看起來就像一個寶石),
但她為了打棒球而把腿變了形。
她可以像沒有腳的人類一樣移動:用別的東西 🤷。」


閣下,有一隻腳呢。

#小小貼文
#為什麼對捏我是個小混蛋」

2.原文連結:https://www.tumblr.com/ask-whitepearl-and-steven/751491255149658112/actually-if-i-remember-correctly-rebecca-said-in?source=share

Q:事實上,如果我沒記錯的話,
Rebecca在一次採訪中
(Magenta Diamond AU的Diego
在他部落格的某個地方)說過,
Sapphire、藍鑽和其他穿這些裙子的寶石人天生沒有腳。
Sapphire在《Hit the Diamond》中的
那雙腳是由於變形造成的。

我不想失禮或做任何事。
只是想澄清一些事情 ^^'。

A:我沒聽說過這樣的採訪,但我想看看耶!
我在Diego的部落格上似乎找不到類似的內容,
但我還是暫時不相信。

我知道這是該節目播出時粉絲們流行的一個理論,
但從那以後我就再也不知道這件事了。
如果誰有真實的現場連結,
我很想看看是怎麼回事啊。😂

注目回覆:
「呃,我敢肯定Sapphire在婚禮上有雙腿耶」

「我記得好像在。一本畫冊還是什麽有概念圖的畫冊吧?
這並不一定意味著這是最終確定的標準,
但我依稀記得有篇採訪說Sapphire之所以速度這麼快,
是因為她沒有腿,大部分時間都是在空中快速盤旋,
但如果她想的話,可以用腿代替?
我想Blue也被用作另一個例子,但當時的想法是,
她們可以選擇有腿或沒有腿,只是滑行。
我已經很多年沒見過這個理論了,可能搞混了吧。

不過,就漫畫而言,我覺得這並不重要,
因為從來沒有暗示她們不能有腿。
我可以想像Sapphire選擇長腿是為了更像Ruby,
甚至只是為了反抗鑽石們認為她『應該』是什麽樣子。
寶石人在被爆掉和重新成型之後就會決定自己的形態,
我可以想像,僅僅根據Sapphire在幾個場景中的表現,
保留雙腿並不是必須的。
所以,如果她真的在穿裙子的時候通常不穿裙子,
我不認為這是規定。」

「Rebecca分享了一個 tiktok,
他們在其中談到了一個藍鑽毛絨玩具,直
到最後敲定,他們才看到這個毛絨玩具。
毛絨玩具上有腳,Rebecca覺得很有趣。
在 tiktok 中,她們笑著說:
『我們從來沒有在節目中展示過 [藍鑽的]腳,
但在 [毛絨玩具製作完成] 之後,
我們想也許我們應該把它封為正典吧。』
我不確定這是否就是這裡提到的影片,
但即便如此,寶石人的腳似乎對傳言並不太重要呢。

這裡是tiktok的連結 - 

A:啊,好的,非常感謝!

好吧,為了透明起見,
以下是(部分)文字實錄:

「哦,Blue的腳...... [......]那個,有人問起Blue的腳。
於是就有了這個神奇的 - 好吧,其中一個毛絨玩具 -
他們做了一個Blue的毛絨玩偶。
但由於他們沒有她腳的情報,
如果你把她倒過來,她的腳就會有這些非常奇怪的小......
你知道,呃....,
這些腳的形狀並不是根據劇中出現的任何東西做的。
嗯,但我覺得這很吸引人,我們都很喜歡這個方案。[...]」

「我要看看這個!」

「[......]嗯,我覺得應該是--
你們看,寶石人的特點是它們......
它們的身體非常......它有點可塑性。
Sapphire可能有腳,也可能沒有腳,
除非她是有腿有腳的形態,就像棒球那集 -
你可以說她裙子下面有腳,也可能沒有。
我常常認為Sapphire和Blue幾乎就像是
Asari遊戲中的棋子,她們移動的方式和功能--
但她們可以--她們可以在任何時候擁有腿和腳,
這只是一個--她們有能力改變自己的身體的問題,所以。
寶石人上的這種流動性和靈活性,對設計來說也非常有趣呢。」

「你們看,如果我自己是Sapphire,
如果我自己是Blue,我想我就會飄來飄去,
只有在特定的時刻才會有腳--
比如,我就會像--(輕聲唱出表示飄浮的曲調)
好吧。現在我想去做一些事情,
我想跑步,所以這裡有一雙腳,
然後我就會像(嘖嘖聲)把它們拉回來,(再次輕聲歌唱)。
(笑)只為了特殊原因!
我想要腳腳,只因為我想給我的腳趾甲上色,
然後把它們放回去,生命--再為生命浮動。
就像--」

「是啊」

「就像那會是那─麼的 --
在這個大流行病中,
那就像一個巔峰超級英雄。
這就好比...(遲疑)」

「可有可無。」

「可有可無!這週我不需要我的腳了(拍手)
我很好,所以--我要,我要把它們藏起來。
等我需要的時候把它們再拿出來。
然後讓我再把它們收起來。因為生活。
那會是多麼好的時光啊!」

我認為這跟講她們「天生沒有腳」有些不同。
更多的是,她們可以決定自己要不要有腳!
這是有彈性的,她有腳並不是更「不正確」或更「正確」。

我畫她現在的樣子時是有腳的,
因為在那個姿勢下,這樣更適合她穿的衣服。
她可以在閒暇時把腳拿掉!

注目回覆:
「薛丁格的腳腳」

「我之所以說 『她們通常都有腳』,
是因為你在Gem Heist中看到了Sapphire的腳,
而且當Blue走路時,你還能聽到她的腳步聲。」

沒有留言:

張貼留言