搜尋此網誌

這個部落格是經過https://ask-whitepearl-and-steven.tumblr.com/ 作者Chekhov本人同意授權翻譯, 所開創的Steven Universe平行宇宙:白鑽Steven的漫畫部落格。 除了網頁連結外,請勿將此部落格的圖片轉發到其他平台上,感謝配合!

標籤

2026年7月18日 星期六

Black Pearl AU Ep 7

ep 7: Let's Be "Friends"
原文連結:https://tapas.io/episode/2485188

[海灘市]

[石榴的婚禮後寶衛隊在收拾現場]

史蒂芬:真棒的一天啊!

   我沒有參加過太多婚禮,
   但這一場是最棒的了!

紫晶:呵,可不是嗎。

史蒂芬:石榴,妳確定妳想要放棄妳們的蜜月旅行嗎?

石榴:哦,我確定呢。

在這裡就有我所愛的朋友和家人。

我最想待的地方就是這裡了。

史蒂芬:噢─,那真是太美好了。

[康妮的手機響起]

康妮:抱歉了大家,我現在就得走了。

我爸正要來市中心接我。

史蒂芬:紫晶,接好!

紫晶:(空著的另一手接下史蒂芬扔過去的椅子)
喔哇,嘿!

史蒂芬:我會跟康妮去市區!很快就回來的!

珍珠:晚安囉,康妮!

康妮:晚安!

[康妮跟史蒂芬邊走邊聊、開懷大笑]

康妮:能見到石榴又在一起真的很好耶。

史蒂芬:我知道啊,對吧?

   而且,我們現在有鉍晶跟我們一起了。

   事情簡直沒辦法再好了!

康妮:嘿嘿!

嘿...(臉色黯淡下來)

所以...現在怎麼樣了?

史蒂芬:蛤?

   康妮?有什麼不對的嗎?

康妮:我是說,我們只是為了石榴稍微把問題擱置了,

可是問題還沒消失吧,是嗎?

你媽媽曾經是...

而且現在你是個鑽石了,

然後母星還是在我們後頭,對吧?

問題都還是在那裡啊。

...我很抱歉。

我希望我能就忽略這些想法,
可是我無法不想去知道,

我們現在要怎麼辦...?

我很...
我很害怕啊,
史蒂芬。

史蒂芬:(糾結)

康妮...我...

[叭叭聲嚇得康妮挫到、史蒂芬眉毛飛出臉外]

道格:康妮!

嘿,史蒂芬!

康妮:嘿,爸!

...我們改天再談吧,可以嗎?

史蒂芬:ㄏ-好啊,當然囉...

康妮:晚安,史蒂芬。

史蒂芬:晚安,康妮。

[史蒂芬獨自走在沙灘邊]

史蒂芬:|她說得對...|

   |「就這一天,我們就只思考關於愛的事」|

   |現在,這天已經結束了...|

   |我現在要思考什麼才好?|

   |我該怎麼理解這件事?|

[看向旁邊]

史蒂芬:...蛤?

[史蒂芬衝向躺倒的黑珍珠]

[昏迷的黑珍珠被海坡沖刷著]

史蒂芬:...什麼...?

   為什麼...?

   嘿...,嘿!

   妳還好嗎!?

黑珍珠:(睜眼)
   嗯唔...

史蒂芬:喔,謝天謝地,妳沒事啊。

黑珍珠:(嚇到)

   啊啊啊!

   離我遠一點!(匍匐後退)

史蒂芬:喔哇!

   嘿,嘿!沒事的!一切都好!

黑珍珠:離遠點!

   我沒有要回去!
   我不能...!

史蒂芬:拜託,冷靜下來吧!

   我沒有要傷害妳!

[黑珍珠偷偷露出猙獰的微笑]

黑珍珠:你...
   你沒有要嗎...?

   ㄨ-我在哪裡啊...?

史蒂芬:妳在地球上喔,
   這裡很安全的。

黑珍珠:我成功了...?

   我是真的...?

史蒂芬:呃...,

   對啊,妳成功了!

   我是史蒂芬

   妳能告訴我妳的名字嗎...?

黑珍珠:|就如同報告所示的那樣。|

   |「史蒂芬」這個玫瑰石英,|

   |她們說,是令人難以理解的天真毫無敵意|

   |不管我所勘查的真相是什麼...|

   |答案一定在你內心深處。|

   |我必須知道關於你的一切。|

   我...,我是黑珍珠

   |所以,我們來當「朋友」吧...|

   |...暫時的。|

作者:像往常一樣,史蒂芬結識了一位新朋友。
但他完全不知道自己即將捲入什麼…

後記:
看起來黑珍珠是從SE5 EP23&24-Reunited之後潛入地球的,
但難道黃藍鑽沒有通知母星先不要插手管地球的事嗎...?
不過看來黑珍珠不親自查到粉鑽=玫瑰石英=史蒂芬的真相就不會罷手...

沒有留言:

張貼留言