原文連結:https://tapas.io/episode/1503712
Lapis:這有甜嗎?
Steven:有啊。
Lapis:草莓已經快沒了，你難道不想去草莓田嗎
你沒靠我們就解決了一個墮化寶石怪呢。
Steven，你值得擁有Lapis的敬意點數哦。
Steven:嘩啊...
不過那是Jasper在做的事耶。
Lapis:她啊...現在有點忙呢。
你知道怎麼用傳送台吧，去吧。
Steven:真的允許嗎!?太酷了!
Lapis:別忘了你的背包哦。
Steven:好哦!我會就...
我會就跑去海灘邊...
我要去確認哪些是...我需要的...
[Steven看到Connie經過聖殿前面]
Steven:不、不、不、不，算了!
Lapis，我走了!
Lapis:去草莓田要五秒哦!
Steven:我知道啦!
(站在傳送台上)...
在她上一天說她會回來的時候，
我是在期待什麼啊!?
我希望Lapis不會注意到她...
天啊，我忘記倒數五秒了!
(摔出傳送台)
這裡...不是草莓田耶...
呃...拜託...
...我要回去然後...(發現有聲響)
那是誰啊?
等一下...
新的寶石人?(Amethyst東張西望)
我該怎麼辦啊?!
[Steven手撐的石頂碎裂]
Steven:喔，馬的!...(從石頭摔下)
ㄨ-我的身體...
Amethyst:!
哦-痛哦...
嘿，老弟，等、等、等等!
你是誰啊?你從哪來的啊?
然後為什麼你會來啊?
你的名字是什麼啊?
Steven:太靠近了啦!
名字?...
Amethyst:哇!好讚的毛衣欸!
讓我試穿一下吧!
Steven:是-是Steven...
Amethyst:好ㄠ喲?那我是誰咧?
Steven:我才是要問的那個人吧!
Amethyst:哈-哈-哈!開玩笑的咩!
我是Amethyst。
老弟呀，你是當地人的其中之一嗎?
我有看過當地人哦，他們好有趣欸!
Steven:我是...我是人類啦，不過我有顆寶石哦。
Amethyst:不會吧!
你在開玩笑嗎!
Steven:沒有啊...
Amethyst:真的嗎?這不是物理型態喔?!
Steven:是啦!別再捏我了...
妳最好告訴我你在這裡是要幹嘛...
Amethyst:哼...給我你的毛衣那
我可ㄜㄜㄜㄜ能就會告訴你囉。
Steven:嘿!
Amethyst:(套好Steven的毛衣)哈-哈!
毛衣現在是我的啦!
掰啦!
Japser:(亂扔巨石)去妳的，Lapis Lazuli!!
她怎麼老是嘗試惹毛我啊?!
「不會再有Malachite了，Jasper!」
「不會再有融合體了，Jasper!」
(把巨石扔到注射器上)
Amethyst:別呆站著啊，小笨蛋!...
你沒事吧?
Steven:ㄕ-是啊?...
Jasper:呃呃!!
我一直都要試著取悅她!
Amethyst:她要過來這裡了!...抓住我的手...
Steven:可是...
Jasper:而結果又是什麼?!
Steven:我認識她，我們會沒事啦...
(Amethyst要Steven安靜)
Jasper:(抬頭)?
(撇頭就走)就連黃鑽也敵不過Malachite的!
Steven:...
Amethyst:哼嗯嗯...她走了。
Steven:嗯嗯嗯...
Amethyst:那我也要走啦。掰。
Steven:妳難道不想...
我下次可以帶食物給妳哦。
Amethyst:食物??
Steven:一大堆食物!
Amethyst:你在騙我吧!
Steven:哈。
Amethyst:那你不拿回你的毛衣嗎?
Steven:妳想要就留著吧。
Amethyst:好哦───!
那我就留在這裡吧!
Steven:我需要知道更多其她寶石人的事。
我現在還不能讓她離開。
[Steven終於前往草莓田採草莓]
Steven:(傳送回家給Lapis看草莓)Lapis!
Lapis:太多了吧!!
──────────(分隔線)──────────
後記:
感覺這篇也可以叫《Steven慌忙的一天》了XD
原本Steven去草莓田前想做事前準備，
結果Connie突然出現嚇到他直接傳錯去成育晶園，
發現了Amethyst然後被耍得團團轉，
又忙著躲避大發脾氣的Jasper，
最後跟Amethyst約定下次再見才到草莓田採草莓...
真的很忙呢XD
只是這個育晶園到底是Prime還是Beta啊...
Amethyst是在Prime孵化，
Jasper是在Beta孵化，
感覺作者把設定混在一起了...
沒有留言:
張貼留言