搜尋此網誌

這個部落格是經過https://ask-whitepearl-and-steven.tumblr.com/ 作者Chekhov本人同意授權翻譯, 所開創的Steven Universe平行宇宙:白鑽Steven的漫畫部落格。 除了網頁連結外,請勿將此部落格的圖片轉發到其他平台上,感謝配合!

標籤

2020年5月12日 星期二

不同宇宙中不同的設定的話題

不僅是Steven的親戚,時間軸有存在著其他差異,
我絕對是喜歡那個你畫的
「平行宇宙大甜甜圈店賣的是不同種的又巨大、又圓、又是早餐烘焙食品」。

A:貝果只是更好的啦!!


(當我還是14歲的時候,我曾經在麵包店工作,
然後每天甜甜圈的味道都壓倒性得重,
導致我沒在那間店工作以後好幾年都沒辦法吃甜甜圈。
就是沒辦法把它吞去胃裡嘛。)

注目回覆:
「天RRR我大學也在麵包店裡工作過然後也是一樣。
還有我們每個晚上還得把甜甜圈丟掉,
可是我已經厭倦那些甜甜圈了,
所以我開始用它們來交換朋友的差事」

「我也一樣,還有鬆餅。在過了有6年之後最近才又開始吃」

「終於有人說了啊!」

「好耶貝果是ㄕˇ」

「是了貝果超讚的」

「有點像是『藍燈停』的平行世界東東--有東西又樸素、又細微,
從根本上不會改變故事但是與那個世界截然不同。我愛這種事。」

「深層的傳說終於被揭示了」

「而且這還是對Steven們不同個性的完美隱喻。
官方Steven很甜又跟甜甜圈一樣不正經,
你的Steven有點更開胃而且跟貝果一樣正經。
像說甜甜圈是幸福在你臉上,貝果是更保守,儘管也不粗魯。」

沒有留言:

張貼留言